Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

hacia adelante en árabe

إلى الأمام

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Marchen hacia adelante.

تحرك للأمام.

Saltar 10 hacia adelante

تخطى عشرة إلى الأمام

Saltar 100 hacia adelante

تخطى مئة إلى الأمام

Saltar 1000 hacia adelante

تخطى ألف إلى الأمام

Mover la ventana hacia adelante

ارفع النافذة

Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.

وإلى الأمام ننمو دائمًا.

Desplazar hacia adelante hasta el mes siguiente

لف أمام إلى التالي شهر

Desplazar hacia adelante hasta el año siguiente

لف أمام إلى التالي السنة

Saltar hacia adelante en la lista de reproducción

تجاهل اللاحق في قائمة التشغيل

Comprobar la ortografía del documento desde el cursor hacia adelante

صحّح هجاء من المؤشر و ما بعده

En este punto, el camino hacia adelante está lleno de peligros e incertidumbre.

عند هذه النقطة، ما زال الطريق إلى الأمام محفوفاً بالمخاطر وعدم اليقين.

América Latina cojea a un costado porque no puede correr decididamente hacia adelante.

إن أميركا اللاتينية الديمقراطية تترنح لأنها لا تستطيع أن تنطلق إلى الأمام.