español → árabe
hablando con franqueza en árabe
بصراحة
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Hablando con franqueza, no entiendo qué quiere decir eso.
وبصراحة، لا أفهم ماذا تعنيه هذه العبارة.
Con un precio de alrededor de $40 mil millones por año, el costo de este apoyo es, hablando con franqueza, una ganga.
وبتكاليف تبلغ نحو 40 مليار دولار سنويا، فإن ثمن هذا الدعم يُعَد بصراحة صفقة رابحة.