español → árabe
ha cambiado en árabe
تغير
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Eso ha cambiado.
ولكن الحال تبدلت الآن.
El mundo ha cambiado.
لقد تغير العالم.
Todo esto ha cambiado.
ولكن كل هذا قد تغير الآن.
Eso ha cambiado ahora.
ولكن هذا قد تغير الآن.
Eso ahora ha cambiado.
ولكن هذا تغير الآن.
Ahora todo ha cambiado.
أما الآن فقد تغير كل شيء بسرعة البرق.
Dicha ley no ha cambiado.
لم يتغير القانون المذكور.
Pero el mundo ha cambiado.
ولكن العالم قد تغير.
Se ha cambiado el perfilName
تم تغيير ملف التوصيفName
Mucho ha cambiado desde 2005.
لقد تغير الكثير منذ عام 2005.
Ahora la situación ha cambiado.
وقد تغير ذلك الآن.
Alguien ha cambiado su apodoName
شخص ما تغيرName