Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

guerra fría en árabe

الحرب الباردة

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Aprender de la Guerra Fría

كيف نتعلم من الحرب الباردة

¿Guerra fría o cálculo frío?

حرب باردة أَم حسابات هادئة؟

La Guerra Fría que reconforta

رفاهية الحرب الباردة

De la Guerra Fría al trato frío

الحرب الباردة والأعصاب الباردة

¿Quién quiere una segunda Guerra Fría?

من يريد حرباً باردة ثانية؟

¿Está en marcha la segunda guerra fría?

هل نحن مقدمون على حرب باردة ثانية؟

El fin de la guerra fría lo cambió todo.

لقد تَغَير كل شيء مع انتهاء الحرب الباردة.

Mijail Gorbachov y el fin de la Guerra Fría

ميخائيل جورباتشوف ونهاية الحرب الباردة

La guerra fría de los medios de comunicación

الحرب الإعلامية الباردة

La Guerra Fría distorsionó esa sabia concepción.

بيد أن الحرب الباردة شوهت هذه الحكمة.

Los tiempos han cambiado. La Guerra Fría ha terminado.

ولكن الزمن تغير والظروف تغيرت، وانتهت أيام الحرب الباردة.

Veinte años después del fin de la Guerra Fría, el Japón va a tener por fin un sistema de gobierno posterior a la guerra fría.

وبعد مرور عشرين عاماً منذ نهاية الحرب الباردة، بات بوسع اليابان أخيراً أن تحظى بنظام حكم صالح لمرحلة ما بعد الحرب الباردة.