español → árabe
grupo afiliado en árabe
مجموعة منتسبة
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El 13 de febrero, un grupo que afirma estar afiliado a ISIS hackeó la web del diario Al Ittihad, radicado en Abu Dabi.
تعرض موقع جريدة الاتحاد، ومقرها أبو ظبي، للقرصنة من جانب مجموعة ادعت انتماءها إلى داعش.
Dos mujeres armadas, miembros de las YPJ, un grupo afiliado con las Unidades de Autodefensa Populares (YPG), pasea por la bases cercana a Ras al-Ayn, una localidad kurda en el norte de Siria.
مقاتلات من وحدة النساء التابعة لوحدة حماية الشعب الكردية حول قاعدة قرب رأس العين، وهي بلدة كردية تقع في شمال سوريا.