español → árabe
graduación de en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Licenciatura en Derecho Universidad de Costa Rica (Graduación de Honor), 1964.
ليسانس حقوق جامعة كوستاريكا )بمرتبة الشرف(، ١٩٦٤.
En la graduación de la Escuela para Padres, los hombres lavan los pies de sus esposas, de la misma forma que Jesús lavaba los pies de sus discípulos en la Biblia.
في حفل تخرج "مدرسة الأب"، رجال يغسلون أقدام زوجاتهم تمامًا كما غسل المسيح أقدام تلاميذه في الكتاب المقدس.
Una vez más, Barbados quiere instar con toda la firmeza posible a que se elimine la amenaza constante de la graduación de las economías vulnerables de los países pequeños y en desarrollo.
لذلك تحث بربادوس مرة أخرى بكل ما لديها من قوة على إزالة التهديد الدائم بالتدرج من على كاهل اﻻقتصادات الضعيفة للبلدان النامية الصغيرة.
Al mediodía comenzará la ceremonia de graduación en la enseñanza secundaria de su hermana mayor, Sally, y a las tres de la tarde la casa debe estar lista para la fiesta de graduación de esta última.
وعند الظهر يبدأ تخرج اختها الأكبر سالي في المدرسة الثانوية. وبحلول الساعة الثالثة من بعد الظهر لابد أن يكون البيت جاهزاً لحفل تخرج سالي.