Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

ganador general en árabe

الفائز بشكل عام

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

El Secretario General de la OUA aprovechó la oportunidad para firmar el diploma que se entregaría al ganador de la mencionada Medalla de Oro correspondiente a 1993.

وانتهز اﻷمين العام لمنظمة الوحدة اﻻفريقية تلك الفرصة للتوقيع على شهادة اﻻمتياز التي ستمنح للفائز بالمدالية الذهبية للمنظمة العالمية للملكية الفكرية ومنظمة الوحدة اﻻفريقية لعام ١٩٩٣.

Con respecto al apartado c) del párrafo 2), la identidad del ganador del contrato se dará a conocer, por lo general, conforme a lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley Modelo.

28- فيما يتعلق بالفقرة (2) (ج)، ستتاح هوية الفائز بالعقد بصورة عامة بمقتضى المادة 11 من القانون النموذجي.