Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

funesto en árabe

مؤذ

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Pero incluso en ese funesto escenario, el oro puede ser una mala inversión.

ولكن حتى في هذا السيناريو فإن الذهب قد يكون استثماراً رديئا.

La grandeza de ese acontecimiento tiene un significado verdaderamente funesto para toda la humanidad.

فعظمة ذلك الانتصار تحمل معها مغزى حاسما بالفعل لكل البشرية.

En efecto, Andrew Haldane, director de estabilidad financiera del Banco de Inglaterra lo llama nuestro "ciclo funesto”.

حتى أن أندرو هالدين رئيس قسم الاستقرار المالي في بنك انجلترا أطلق على ذلك النظام "حلقة الهلاك".