Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

fulcro en árabe

نقطة إرتكاز

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Además, un Asia que asciende rápìdamente ha pasado a ser el fulcro del cambio geopolítico mundial.

فضلاً عن ذلك فقد تحولت آسيا السريعة الصعود إلى نقطة ارتكاز للتغير الجغرافي السياسي.

Llamo a esta estrategia la «Doctrina de Hitos». Un hito es un punto de inflexión, un fulcro, un replanteo completo.

انا ادعو هذه الاستراتيجية " عقيدة نقطة التحول " فعندما واجهت امريكا " نقطة تحول سلبية" – أي تهديد خطير للبلاد- قامت بتخصيص موارد مالية وبشرية كيبيرة من اجل التعامل مع تلك الاخطار.