español → árabe
fuego de luz en árabe
أشعل النار
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego
نعم. نور الاشرار ينطفئ ولا يضيء لهيب ناره.
La Luz de Israel será por fuego; y su Santo por llama que consume y devora en un día sus cardos y sus espinos
ويصير نور اسرائيل نارا وقدوسه لهيبا فيحرق ويأكل حسكه وشوكه في يوم واحد
Porque han cometido adulterio, y hay sangre en sus manos. Han cometido adulterio con sus ídolos; y aun a los hijos que me habían dado a luz, los hicieron pasar por fuego para servirles de alimento
لانهما قد زنتا وفي ايديهما دم وزنتا باصنامهما وايضا اجازتا بنيهما الذين ولدتاهم لي النار اكلا لها.