español → árabe
fecha de admisión en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Fecha de admisión
تاريخ الدخول
Todo comprobante de las calificaciones deberá ser presentado con anterioridad a la fecha de admisión a la subasta (párr. 52.5.3).
ويجب أن يُقدّم اثبات الأهلية وقت القبول في المناقصة العلنية كأقصى موعد (الفقرة 52-5-3).
3073ª Admisión de nuevos Miembros 14 de mayo de 1992 Carta de fecha 11 de febrero de 1992 dirigida la República de Croacia (S/23884)
رسالة مؤرخة ١١ شباط/فبراير ١٩٩٢، موجهة الى اﻷمين العام من رئيس جمهورية كرواتيا (S/23884)
3000ª Admisión de nuevos Miembros 6 de agosto de 1991 Carta de fecha 25 de julio de 1991 dirigida la República de las Islas Marshall (S/22865 y Corr.1)
رسالة مؤرخة ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩١، موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس جمهورية جزر مارشال S/22865) و (Corr.1
En los Estados Unidos de América, la edad media en la fecha de la admisión era de 37 años para los que fumaban principalmente cocaína y 34 años para los no fumadores de cocaína.
وفي الولايات المتحدة كان متوسط السنّ وقت دخول مرافق العلاج 37 سنة لمن يدخّنـون الكوكاييـن بصفــة رئيسيــة و34 سنة لغير مدخّني الكوكايين.