Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

familia anfitriona en árabe

أُسْرَةُ الضَّيْفِيَّة
Pronunciación
usra al‑ḍayfiyy
Arabizi
usra al-dayfiyya
Tipo
sustantivo · femenino
Plural
اَلْأُسْرَاتُ الضَّيْفِيَّةُ al‑usārāt al‑ḍayfiyya

Cómo usarlo

«Familia anfitriona» se refiere a la familia que acoge a visitantes o estudiantes. En árabe se traduce como «اَلْأُسْرَةُ الضَّيْفِيَّةُ». Es femenino; su plural es «اَلْأُسْرَاتُ الضَّيْفِيَّةُ». Se usa en contextos de intercambio cultural o de hospedaje.

Frases de ejemplo

  • اَلْأُسْرَةُ الضَّيْفِيَّةُ استقبلتْنا في بيتها.

    al‑usra al‑ḍayfiyya istaqbaltanā fī baytiha.

    La familia anfitriona nos recibió en su casa.

  • شَعَرْنا بِالأمانِ بفضلِ الأُسْرَةِ الضَّيْفِيَّةِ.

    shaʿarnā bil‑amāni bi‑faḍl al‑usra al‑ḍayfiyya.

    Nos sentimos seguros gracias a la familia anfitriona.

  • قَدَّمَتِ الأُسْرَةُ الضَّيْفِيَّةُ طعامًا تقليديًا.

    qaddamat al‑usra al‑ḍayfiyya ṭaʿāman taqlīdiyan.

    La familia anfitriona sirvió comida tradicional.

Preguntas y respuestas

¿Cuál es la forma plural de «familia anfitriona»?

«اَلْأُسْرَاتُ الضَّيْفِيَّةُ» (al‑usārāt al‑ḍayfiyya).

¿Se puede usar para una familia que organiza un evento?

Sí, también se aplica cuando la familia organiza y recibe a los invitados.

Actualizado