Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

extremadamente alto en árabe

مرتفعة للغاية

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

El rápido crecimiento de China se logró a un costo extremadamente alto.

لقد تحقق النمو السريع في الصين بتكلفة باهظة.

El desempleo en el continente es extremadamente alto y el subempleo es rampante, pues afecta al 40% de la fuerza de trabajo.

ومعدلات البطالة في القارة مرتفعة للغاية كما أن العمالة الناقصة زاحفة، وهي تمس 40 في المائة من قوة العمل.

El costo social del regreso a la democracia es extremadamente alto y ha hipotecado todos los esfuerzos futuros de desarrollo endógeno y de autosuficiencia.

والتكلفة اﻻجتماعية للعودة إلى الديمقراطية باهظة الثمن وبالتالي فانها تعرض للخطر مسبقا جميع الجهود اﻻنمائية الذاتية المستقبلية.