español → árabe
exquisito en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Tus plantas son un huerto de granados con exquisito fruto. Hay alheñas y nardos
اغراسك فردوس رمان مع اثمار نفيسة فاغية وناردين.
El diseño exquisito de los nariño, el diseño de los tumacos, de los zenúes, de los taironas.
من المذهل التفكير بأن الناس لازالت تتحدث عن همجية ووحشية السكّان الأصليين وهم من حوّل الذهب إلى فن راقي. آثارهم شاخصة في متحف ديل أورو.
A lo largo de la visita, el americano respondió con exclamaciones corteses, como “exquisito” o “sorprendente”.
وطيلة الرحلة كان الأميركي يجيبهم بعبارات مهذبة مثل " رائع "، أو " مذهل ".
¡Levántate, oh Aquilón! ¡Ven, oh Austro! Soplad en mi jardín, y despréndanse sus aromas. Venga mi amado a su huerto y coma de su exquisito fruto
استيقظي يا ريح الشمال وتعالي يا ريح الجنوب. هبي على جنتي فتقطر اطيابها. ليأت حبيبي الى جنته ويأكل ثمره النفيس