explora en árabe

Explora los montes tras su pasto, y busca todo lo que es verde

دائرة الجبال مرعاه وعلى كل خضرة يفتش

Active esta opción si desea introducir un nombre de archivo cuando se explora una imagen.

حدد هذا الخيار إذا كنت تريد إدخال اسم ملف بعد مسح الضورة ضوئياً.

Artista sirio de territorios ocupados por Israel en Altos de Golán explora identidad y humanidad en sus trabajos

فنان سوري من هضبة الجولان المحتلة يستكشف الهوية والإنسانية في أعماله

Lily Kuo explora en Quartz cómo los internautas chinos evadieron a los censores para leer el artículo y debatir el tema.

تستكشف ليلي كو على موقع كوارتز كيف يلتف مستخدمو الإنترنت الصينيون حول طرق الرقابة لقراءة المقالات ومناقشة القضية.

Rebecca explora estos temas en su próximo libro Consent of the Networked (El consentimiento de los que trabajan en la Red).

تكشف ريبيكا أجوبة أشمل لهذا الموضوع في كتابها القادم (Consent of the networked) موافقة المتصلين.

Artículo en Advox de Walid Al-Saqaf, director de ISOC Yemen, que explora la falsa dicotomía entre la vigilancia y la censura.

كتب وليد السقاف، رئيس جمعية الإنترنت اليمن، لدفاع الأصوات العالمية عن التفرقة الغير صحيحة بين المراقبة والحجب.

Espere mientras KStars explora puertos de comunicaciones para telescopios conectados. Este proceso puede demorarse unos minutos hasta completarse.

رجاء أنتطر بينما نجوم ك مسح تواصل لـ مرفق إجراء دقائق إلى كامل.

Por favor revisa las propuestas que estén situadas en tu misma localidad o que aborden temas similares y explora la posibilidad de colaborar con ellas.

يفضل مراجعة هذه المشاريع والتي من الممكن أن تكون في الجوار أو تعاملت مع نفس التحديات، ومن الممكن عمل شراكة مع هذه المشاريع.

“Navega –dirígete sólo a las aguas profundas, oh alma temeraria, explora, yo contigo, tú conmigo, porque nuestro destino es donde el marinero nunca ha osado ir.”

"أبحر إلى الأمام ـ وجه دفتك إلى المياه العميقة، أيتها الروح المغامرة، أنا معك، وأنت معي، فمقصدنا لم يجرؤ ملاح على الإبحار إليه من قبل".

“Detector del Acceso Denegado 403”: Este primer lanzamiento alpha es una pieza útil de software que explora un gran número de URLs y encuentra los que un país ha vetado.

“المتحقق من 403 تم رفض الوصول”: هذا الاصدار التجريبي المبكر هو برمجية مفيدة تقوم بمسح عدد كبير من عناوبن الانترنت وتجد العناوين المحظورة في بلدك.

Esta historia se publicó originalmente en Syria Untold, proyecto independiente de narración que explora la lucha siria, y se reproduce en Global Voices bajo un acuerdo para compartir contenido.

نُشرت هذه القصة في الأصل على موقع حكاية ما انحكت وهو مشروعٌ مستقل يكشف ويروي قصص المقاومة في سورية. وتُعرض هنا بموجب اتفاق لمشاركة المحتوى.

ONO explora alguna de las maneras en que las personas pueden proteger su identidad y separar quiénes son de lo que están haciendo, como: el uso de herramientas de anonimización y elusión y el cifrado.

يكشف أونو بعض الأساليب التي يستطيع الناس بها حماية هويتهم الشخصية وفصلها عن ما يقومون به على الشبكة على سبيل المثال: استخدام أدوات ورموز مجهولة ومشفرة.