español → árabe
explicación adicional en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Honduras y la República de Moldova no dieron explicación adicional alguna en apoyo de sus respuestas.
ولم تقدّم جمهورية ملدوفا ولا هندوراس أي تفسيرات أخرى تأييدا لردودهما.
No obstante, no se proporciona ninguna explicación adicional, en la propuesta presupuestaria o en la información suplementaria que la acompaña.
غير أنه لم تقدم أية تفسيرات أو تبريرات إضافية، سواء في الميزانية المقترحة أو المعلومات التكميلية المرفقة بها.
Nota: Se puede obtener información adicional de antecedentes en la propuesta de la Comunidad Europea, en la que se incluye una explicación detallada al respecto (véase el documento UNEP/OzL.Pro 17/7).
ملاحظة: للحصول على مزيد من المعلومات الأساسية، يوجه الانتباه إلى تقرير الجماعة الأوروبية بشأن مقترحها، والذي يتضمن شرحاً متعمقاً للموضوع (أنظر الوثيقة UNEP/OzL.Pro.17/7).