español → árabe
experiencia administrativa en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Experiencia profesional, administrativa y política
الخبرة المهنية - في المجال اﻹداري والسياسي
Experiencia administrativa en la Universidad de Costa Rica
الخبرة اﻹدارية بجامعة كوستاريكا
Por lo tanto, los miembros del grupo deberán aportar una considerable experiencia en las esferas administrativa y jurídica.
وخلاصة القول ينتظر أن يكون أعضاء الفريق متمتعين بخبرات قانونية وإدارية واسعة.
Realmente, el éxito económico chino refleja la profundidad de la experiencia administrativa y de mercado incorporada en la burocracia china.
والواقع أن نجاح الصين الاقتصادي يعكس عمق الخبرات الإدارية والسوقية التي ينطوي عليها النظام البيروقراطي في الصين كجزء لا يتجزأ منه.
Sin embargo, la experiencia sugiere que algunos componentes del modelo del fomento de la capacidad administrativa pueden ser objeto de un examen comparativo más amplio.
56 - وتشير التجربة مع ذلك إلى أن بعض أجزاء نموذج بناء القدرة الإدارية يمكن أن تمضي قدما لكي ينظر فيها بشكل أعم من منظور مقارن.
94. Al realizar su labor, el Comité y su Grupo de Trabajo recaban asistencia administrativa de la Secretaría, habida cuenta de su experiencia y competencia en ese ámbito.
٩٤ - إن اللجنة والفريق العامل يعتمدان في تسيير أعمالهما على الخبرة اﻻدارية والفنية لﻷمانة العامة.