español → árabe
exceso de velocidad en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Mi amiga fue arrestada por exceso de velocidad.
اعتُقِلت صديقتي بسبب إفراطها في السّرعة.
Exceso de velocidad y gastos causados por accidentes
تجاوز حدود السرعة المسموح بها والتكاليف الناجمة عن الحوادث
Asimismo, se han introducido cámaras móviles para medir por láser la velocidad con el fin de detectar mejor a los que conducen con exceso de velocidad.
واستُعملت أيضا كاميرات متنقلة لقياس السرعة بأشعة الليزر لتعزيز القدرة على اكتشاف المسرعين.
En lo que respecta al exceso de velocidad, por ejemplo, las estadísticas han demostrado a lo largo de los años que la velocidad es el asesino número uno.
بالنسبة للسرعة الفائقة، على سبيل المثال، تبين الإحصاءات على مدى السنين أن السرعة هي القاتل رقم 1.
La Junta recomienda que el Departamento adopte medidas para hacer frente a las infracciones de exceso de velocidad, las tasas de accidentes y los gastos conexos.
225 - ويوصي المجلس الإدارة باتخاذ إجراءات لمعالجة مخالفات السرعة المسموح بها ومعدلات وقوع الحوادث والتكاليف المتصلة بها.