español → árabe
esto concluye en árabe
هذا يخلص
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.
وبعد، إن مسؤوليتنا الجماعية لا تنتهي عند هذا الحد.
Creo que con esto concluye nuestra lista de oradores, y con ello nuestras tareas por hoy.
أظن أنه بهذا تُختتم قائمة المتكلمين التي لدينا وبه أيضاً تُختتم أعمالنا لهذا اليوم.
Esto, concluye el blog, refleja un patrón que ha surgido en los últimos tres años que sugiere que la creciente apertura de Corea del Norte está en el horizonte.
ولهذا فقد استنتجت المدونة أن ذلك يعكس نمطاً استمر خلال الثلاثة أعوام السابقة يعبر عن انفتاحاً متزايداً من قبل كوريا الشمالية.