Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

esta confirmado en árabe

تأكيد

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Está confirmado esta vez.

لقد تأكد هذا الآن.

Esta información sobre la ubicación y el estado de Bassel nunca fue confirmada, y no se ha confirmado ninguna información desde octubre del 2015.

لم يتم أبدًا تأكيد هذه التفاصيل حول مكان تواجد باسل وحالته، ولم يتم تأكيد أية معلومات إضافية منذ أكتوبر/ تشرين الأول 2015.

105. En el período inmediatamente posterior comprendido entre junio de 1992 y enero de 1993, cubierto por el presente informe, se ha confirmado esta positiva evolución.

١٠٥ - وفي الفترة السابقة مباشرة والممتدة بين حزيران/يونية ١٩٩٢ وكانون الثاني/يناير ١٩٩٣ والتي يشملها هذا التقرير، تأكد هذا التطور اﻻيجابي.