español → árabe
espere en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Espere por favor.
الرجاء الإنتظار.
Espere un momento
يرجى الإنتظار
Limpiando. Por favor espere...
التنظيف أعلى رجاء أنتطر.
La máquina está pensando, espere.
الـ حاسوب هو أنتطر.
Cargando almacén espere por favor...
يعيد تحميل المخزن، يرجى الانتظار...
Espere por favor; cargando almacén...
انتظر من فضلك؛ يعيد تحميل المخزن...
Tal vez este hombre espere demasiado.
ولعل هذا الرجل يتوقع أكثر مما ينبغي.
Servidor procesando petición, espere...
يعالج الخادم الطلب، الرجاء الانتظار...
Buscando imágenes. Espere un momento...
يجري البحث عن صور. الرجاء الإنتظار...
Buscando dispositivos. Espere un momento.
يبحث عن أجهزة، الرجاء الانتظار.
Escaneando archivos nuevos, espere por favor...
جاري المسح لـ جديد ملفات أنتطر.
Preparando la presentación. Por favor, espere...
جاري الإستعداد رجاء أنتطر.