español → árabe
espera un segundo en árabe
شنق على الثانية
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La Comisión espera recibir un informe sobre la marcha de los trabajos cuando vuelva a examinar esta cuestión en el segundo y tercer trimestre de 2005.
وتتوقع اللجنة تقريرا مرحليا عندما تتناول هذا الموضوع بالبحث من جديد في ربيع/صيف 2005.
El Comité celebró su primer período de sesiones sustantivo en Nairobi en mayo de 1993 y espera celebrar un segundo período de sesiones en Ginebra del 13 al 24 de septiembre de 1993.
وعقدت اللجنة دورتها الموضوعية اﻷولى في نيروبي في أيار/مايو ١٩٩٣ ومن المنتظر أن تعقد دورة ثانية في جنيف في الفترة من ١٣ الى ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣.