especificación en árabe

Especificación de subred errónea.

مواصفات الشبكة الفرعية خاطئة.

Especificación de puerto errónea.

مواصفات المنفذ خاطئة.

Especificación de tiempo de espera errónea.

مواصفات فترة الإنتظار خاطئة.

Información de especificación de papel XMLName

معلومات ورقة المواصفات لـ XMLName

Especificación del Estado o de los Estados patrocinadores.

14 - تحدد الدولة أو الدول المزكية.

Especificación de métodos analíticos y de muestreo aceptables para los COP

يجب قبول الإجراءات الموضحة على المستوى الدولي.

Debería existir una especificación de los programas destinados a perfeccionar esos indicadores.

وينبغي تحديد البرامج الهادفة إلى تحسين هذه المؤشرات.

Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.

مواصفات الدخل عندما تقوم الوحدة المبطنة بقراءة بيانات الدخل من وحدة الدخل المعيارية الخاصة بها.

Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.

مواصفات الخرج عندما تقوم الوحدة المبطنة بكتابة بيانات الخرج على وحدة الخرج المعيارية الخاصة بها.

La especificación prohíbe utilizar un dispositivo de autodirección para encubrir las transmisiones de las radiobalizas.

وتمنع هذه المواصفات استعمال أداة توجيه لجعل الرسائل التي يبثها الجهاز الإرشادي سرية.

i) Especificación de los datos necesarios y de su calidad en lo que respecta a exactitud, comparabilidad, exhaustividad y validez;

`1` تعيين الاحتياجات من البيانات ونوعية البيانات فيما يتعلق بالدقة وقابلية المقارنة والكمال والصلاحية

En un reglamento de ejecución se especifica que los suministros normalizados son los que no contienen ninguna especificación individualizada.

(61) وتبيّن لائحة تنفيذية كذلك أن اللوازم القياسية هي التي لا توجد لها مواصفات فردية.