español → árabe
eso es algo muy diferente en árabe
هذا أمر مختلف تماما
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Lo que hacemos es un tanto similar al periodismo, pero esta es una idea nueva y muy moderna. RV: Eres agrónomo y eso es algo un poco diferente a tus actividades con Ségou Villages.
أما ما نقوم به فهو نمط صحفي وبالتالي فهو جديد تماماً، وهذه فكرة جديدة عليناً.