Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

escalada de precios en árabe

تصاعد السعر

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Esto debería ponerle un freno a la escalada a largo plazo de los precios de las viviendas.

وهذا من شأنه أن يضع حداً لتصاعد أسعار المساكن في الأمد البعيد.

Su política de “derecho de compra” [de viviendas sociales por parte de sus moradores] propició una escalada de precios inmobiliarios que estimuló a las familias a endeudarse cada vez más.

كما كانت سياسة "الحق في الشراء" التي انتهجتها تاتشر سبباً في ارتفاع حاد في أسعار المساكن، الأمر الذي شجع الأسر على المزيد والمزيد من الاقتراض.