Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

equipo auxiliar en árabe

المعدات المساعدة

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Terminal de satélites muy pequeños (VSAT) Equipo auxiliar de VSAT

محطـة )هاب( ذات فتحة طرفية صغيرة جدا

Cuadro 6 Porcentaje por región y por sexo de discapacitados que han recibido equipo auxiliar

توزّع المعوقين المستفيدين من الخدمات المتاخمة حسب المنطقة والجنس (النسبة المئوية)

Además, ya se ha nombrado a un auxiliar de información y a un auxiliar referencista y se ha facilitado equipo de computación.

وتم تعيين اثنين من الموظفين المحليين؛ مساعد لشؤون اﻻعﻻم ومساعد لشؤون المراجع، مع تقديم معدات الحاسوب.

Se está implantando un sistema destinado a facilitar el acceso de las personas con discapacidad a prótesis y equipo técnico auxiliar de calidad.

كما يجري تطبيق نظام المعينات الفنية لتوفير معينات فنية جيدة للمعوقين.