Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

entrevista con en árabe

مقابلة مع

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

En una entrevista con CNN, declaró:

في مقابلة أجرتها سي إن إن مع دياب قال:

Acá una rápida entrevista con Salam:

هاهي مقابلة سريعة أجريناها مع سلام:

Entrevista con Rich Jones en el NewsMeBack Blog.

يمكنكم هنا قراءة حوار مع ريتش جونز على مدونة NewsMeBack.

Entrevista con nuestro autor de Egipto, Tarek Amr

مدون اليوم: طارق عمرو

Kevín comentó en una entrevista con Rising Voices:

قال في مقابلة مع الأصوات الصاعدة:

En una entrevista con el New York Times, Qaderi decía:

في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز، قال قدري:

Entrevista con Gaël Brassac, traductor de Global Voices

مترجمو الأصوات العالمية: جاييل براسّاك

Brasil: Entrevista con comunidad indígena antes de su desalojo

حوار مع سكان البرازيل الأصليين قبل الإخلاء

En una entrevista con EFF, la activista Zineb Belmkaddem explicó:

تشرح الناشطة زينب بلمقدم:

[Show Especial de GV]: Entrevista con Wahda Masrya - Una joven egipcia

[عرض الأصوات العالميّة الخاص]: مقابلة مع واحدة مصريّة

Hace poco fue requerida para una entrevista con la oficina de inmigración.

ولكنها تنتظر موعد مقابلتها مع مكتب الهجرة.

Vea nuestra entrevista con iraníes: ¿Disminuir las sanciones de Internet hace alguna diferencia?

تفقدوا ردود فعل الإيرانيين ولقاءاتنا معهم: هل التخفيف من عقوبات الإنترنت يحدث أي فرق؟