español → árabe
energético en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Desarme energético
نزع سلاح الطاقة
El déficit energético
عجز الطاقة
Nuestro futuro energético
مستقبل الطاقة
El futuro energético de Asia
مستقبل الطاقة في آسيا
Desarrollo energético sostenible
تنمية الطاقة المستدامة
Cooperación en el sector energético
التعاون في قطاع الطاقة
El dilema energético de la Argentina
معضلة الطاقة في الأرجنتين
Asegurar el futuro energético de Europa
تأمين مستقبل الطاقة في أوروبا
El contexto energético del Canadá es el siguiente:
93 - معلومات أساسية عن الطاقة في كندا:
Debido a su déficit energético, los apagones son frecuentes.
فمع النقص الهائل في الطاقة الكهربائية، يصبح انقطاع التيار أمراً مألوفا.
Las mejoras en el abastecimiento energético tienen múltiples efectos beneficiosos.
ومع التحسينات في إمدادات الطاقة تأتي العديد من الآثار المفيدة.
El enorme potencial energético de África permanece en inmensa medida desaprovechado.
حتى الآن ما يزال استغلال الإمكانيات الهائلة لقارة أفريقيا في مجال الطاقة أقل مما ينبغي.