español → árabe
empezar a hacer en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Tal vez podríamos empezar ya a hacer algunas modificaciones a mi propuesta.
وقد نبدأ هنا في إجراء بعض التعديلات على اقتراحي.
De ese modo, se podría empezar a hacer economías y se aliviarían en cierta medida las exigencias excesivas a que se somete actualmente a algunos recursos.
ويمكن لهذا أن يكون بداية لتحقيق الوفورات وتخفيف قدر من الضغط الواقع على الموارد.
Como los activistas se sentían reacios a empezar a hacer campaña mientras los rebeldes seguían combatiendo, no se apresuraron a constituir partidos políticos.
ولأن الناشطين كانوا عازفين عن البدء في تنظيم الحملات الانتخابية في حين لم ينته الثوار من القتال بعد، فقد تقاعسوا عن تشكيل أحزاب سياسية.