español → árabe
empezó el fuego en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Está por confirmarse dónde empezó el fuego exactamente.
لم يعرف إلى الآن أين بدأ اشتعال النيران.
6) El fuego empezó, según puedo ver, espontáneamente. Eso está claro, pero sobre las llamas en el exterior.
6) حسب ما رأيناه، بدأ الحريق بشكل عفوي وهذا واضح تمامًا من رؤيتك للهب وأنت بالخارج.
El mercado acababa de abrir cuando el fuego empezó a las 8:00 AM y hubo choque de cables y los bomberos tenían miedo de entrar debido al humo y miraban desde afuera.
كان السوق قد افتتح وقت اندلاع الحريق في الساعة 8:00 ص بسبب بعض الأسلاك الكهربائية, ولم يستطع رجال الاطفاء الدخول إلى السوق بسبب الدخان, وظلوا في الخارج متفرجين.