español → árabe
ellas en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Aquí está una de ellas:
هنا واحد منهم:
Entre ellas se incluyen:
ويشمل ذلك ما يلي:
Ellas eran las siguientes:
وكانت هذه الطلبات تتعلق بما يلي:
Entre ellas cabe mencionar:
ومن هذه التدابير ما يلي:
Chinaren figura entre ellas.
منذ الأسبوع الماضي.
Blair sigue creyendo en ellas.
بطبيعة الحال، ما زال بلير يؤمن به.
Desearía subrayar dos de ellas.
أود أن أبرز اثنتين منها.
Esta conferencia fue para ellas.
وكان هذا المؤتمر لأجلهم.
Hoy somos responsables ante ellas.
واليوم نقف أمامهن للمساءلة.
Ellas hicieron estallar la burbuja.
لقد تسببوا في انفجار الفقاعة.
Ellas beberán y vomitarán; enloquecerán a causa de la espada que yo envío entre ellas.
فيشربوا ويترنحوا ويتجننوا من اجل السيف الذي ارسله انا بينهم
"Con las piedras lisas del valle está tu parte. ¡Ellas, ellas serán tu porción! A ellas derramas libación y ofreces oblación. ¿Habré de aplacarme ante estas cosas
في حجارة الوادي الملس نصيبك. تلك هي قرعتك. لتلك سكبت سكيبا واصعدت تقدمة. أعن هذه اتعزى.