Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

echaremos mucho de menos en árabe

افتقد

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Le echaremos mucho de menos en la Conferencia de Desarme.

وسنفتقده في مؤتمر نزع السلاح.

En resumen, el Sr. Adolfo Aguilar Zinser fue un diplomático talentoso a quien echaremos de menos por mucho tiempo.

وخلاصة القول، كان أدولفو أغيلار زنسر ديبلوماسياً محنكاً وسنفتقده كثيراً.

Echaremos mucho de menos al Embajador Heinsberg, pero estamos seguros de que el buen sentido alemán que nos ha comunicado nos será muy útil en nuestra futura labor.

وسنفتقد كثيراً السفير هاينزبرغ، لكننا على يقين من أن المنطق الألماني سيساعدنا كثيراً في عملنا المقبل.