español → árabe
dificultad creciente en árabe
وزيادة صعوبة
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Su estudio subraya el deterioro general de la situación y la creciente dificultad para alcanzar un acuerdo de paz.
تسلط هذه الدراسة الضوء على التدهور الكلي للموقف والصعوبة المتزايدة التي باتت تحول دون التوصل إلى تسوية سلمية.
Quienes ven el mundo a través de esos lentes viejos y temerosos tienen dificultad para entender el creciente perfil y dinamismo de Turquía.
وهؤلاء الذين ينظرون إلى العالم عبر هذه العدسات العتيقة المروعة يجدون صعوبة كبيرة في فهم صعود تركيا وديناميكيتها النشطة.