español → árabe
dice lo en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El texto dice lo siguiente:
ونص تلك الفقرة كما يلي:
Esta carta dice lo siguiente:
يقول السيد بليكس في رسالته تلك ما يلي:
El programa dice lo siguiente:
وفيما يلي نص جدول الأعمال:
La propuesta dice lo siguiente:
وينص الاقتراح على ما يلي:
El llamamiento dice lo siguiente:
وفيما يلي نص النداء:
La sugerencia de Egipto dice lo siguiente:
والاقتراح المصري نصه:
El texto del párrafo 68 dice lo siguiente:
وتنص الفقرة 68 على ما يلي:
Una oración característica dice lo siguiente:
وإحدى الجمل في البيان تنص على:
El comunicado de WikiLeaks dice lo siguiente:
جاء نص إعلان التسريب على النحو التالي:
La Constitución (art. II.4) dice lo siguiente:
وينص الدستور (المادة الثانية -4) على ما يلي:
El párrafo 4 del artículo 26 dice lo siguiente:
ونص المادة 26 (4) هو كما يلي:
En consecuencia, el párrafo 17.104 dice lo siguiente:
ونتيجة لذلك أصبحت الفقرة ١٧-١٠٤ كالتالي: