descender en árabe

& No descender:

تنفيذ ليس:

Ya le había visto descender en otra ocasión,

« ولقد رآه » على صورته « نزلةً » مرة « أخرى ».

Sacó corrientes de la peña e hizo descender aguas como ríos

‎اخرج مجاري من صخرة واجرى مياها كالانهار‎.

"Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir

الرب يميت ويحيي. يهبط الى الهاوية ويصعد.

En ese preciso momento observó descender de un taxi a tres hombres armados.

بيد أنه شاهد في تلك اللحظة ثﻻثة رجال مسلحين ينزلون من سيارة أجرة.

Y si tienes miedo de descender, desciende al campamento tú con tu criado Fura

وان كنت خائفا من النزول فانزل انت وفورة غلامك الى المحلّة

Haremos descender a los ángeles de veras y, entonces, ya no les será dado esperar.

قال تعالى « ما تَنَزَّلُ » فيه حذف إحدى التاءين « الملائكة إلا بالحق » بالعذاب « وما كانوا إذاً » أي حين نزول الملائكة بالعذاب « منظرين » مؤخرين.

Los haré descender como corderos al matadero, como los carneros con los machos cabríos

انزلهم كخراف للذبح وككباش مع اعتدة

Alá es quien ha hecho descender la Escritura con la Verdad, y la Balanza. ¿ Quien sabe?

« الله الذي أنزل الكتاب » القرآن « بالحق » متعلق بأنزل « والميزان » العدل « وما يدريك » يعلمك « لعل الساعة » أي إتيانها « قريب » ولعل معلق للفعل عن العمل وما بعده سد مسد المفعولين.

Te harán descender a la fosa, y morirás como los que son muertos en el corazón de los mares

ينزلونك الى الحفرة فتموت موت القتلى في قلب البحار.

Sí, es cierto que los precios podrían descender muy por debajo de los $1.000, pero también podrían subir.

صحيح أن الأسعار من المحتمل أن تهبط بسهولة إلى ما دون مستوى الألف دولار، ولكنها في المقابل قد ترتفع.

Aunque remontes vuelo como águila y entre las estrellas pongas tu nido, de allí te haré descender, dice Jehovah

ان كنت ترتفع كالنسر وان كان عشّك موضوعا بين النجوم فمن هناك احدرك يقول الرب.