español → árabe
deportes de equipo en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El fútbol, más que la mayoría de los deportes, se presta a los sentimientos tribales: el esfuerzo colectivo, los colores del equipo, la velocidad, la agresión física.
إن كرة القدم تفوق أي لعبة رياضية أخرى في استقطاب المشاعر القَـبَلية: الجهد الجماعي، والألوان الخاصة بالفرق المختلفة، والسرعة، والعنف البدني.
Esta estimación incluye también fondos para la compra de artículos y equipo de recreo y deportes, alquiler de películas y conservación de zonas deportivas y recreativas (45.700 dólares).
ويغطي اﻻعتماد أيضا شراء اللوازم والمعدات الترفيهية والرياضية واستئجار اﻷفﻻم وصيانة المناطق الترفيهية والرياضية )٧٠٠ ٤٥ دوﻻر(.