español → árabe
dentro de ti en árabe
في داخلك
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Y miraremos dentro de ti
ونعود إليك
Hijo mío, guarda mis palabras y atesora mis mandamientos dentro de ti
يا ابني احفظ كلامي واذخر وصاياي عندك.
Hijo mío, si aceptas mis palabras y atesoras mis mandamientos dentro de ti
يا ابني ان قبلت كلامي وخبأت وصاياي عندك
Porque ha fortalecido el cerrojo de tus puertas, y ha bendecido a tus hijos dentro de ti
لانه قد شدد عوارض ابوابك. بارك ابناءك داخلك.
Te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti. No dejarán en ti piedra sobre piedra, por cuanto no conociste el tiempo de tu visitación
ويهدمونك وبنيك فيك ولا يتركون فيك حجرا على حجر لانك لم تعرفي زمان افتقادك