español → árabe
decisión de compra en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Esa decisión iba destinada a permitir al Grupo Petersen pagar las deudas a los bancos y al propìo Repsol, contraídas con la compra de acciones, que no pagó inicialmente.
وكان المقصود من هذا القرار السماح لمجموعة بيترسون بسداد أقساط الدين للبنوك، ولشركة ريبسول ذاتها، وهي الديون الناجمة عن شراء حصتها، والتي لم تسدد منها أي دفعة أولية.
En 2000, la Junta Ejecutiva aprobó una prórroga de cinco años del programa para lograr la autosuficiencia en la compra de vacunas (Programa VII) (E/ICEF/2000/P/L.47, decisión 2000/14).
4 - في عام 2000، وافق المجلس التنفيذي على تمديد فترة مبادرة تحقيق الاستقلال في اللقاحات (المبادرة السابعة) لمدة خمس سنوات (E/ICEF/2000/P/L.47 والمقرر 2000/14).