Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

dado vuelta en árabe

انقلبت

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

La Quinta República estaba a salvo y se había dado la vuelta a una página de la historia.

وهكذا سَلِمَت الجمهورية الخامسة من الأذى، وفُتِحَت صفحة جديدة في كتاب التاريخ.

"Efraín se mezcla con los pueblos; Efraín es como una torta a la cual no se le ha dado la vuelta

افرايم يختلط بالشعوب. افرايم صار خبز ملّة لم يقلب.

Si se hubiera dado una manipulación sistemática, no se habrían ido a segunda vuelta la tercera parte de las contiendas.

ولو كانت الانتخابات قد شهدت حالات تلاعب منظمة فلما كان ثلث المنافسات قد انتقل إلى جولات الإعادة الحاسمة.