español → árabe
cultura antigua en árabe
الثقافة القديمة
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Mi blog incluyó un chiste sobre como estaba anclada la xenofobia en la antigua y compleja cultura rusa:
تضمنت مدونة دوننا ويليس نكتة تشكف لنا أن رهاب الأجانب يتلائم جيدا مع الثقافة الروسية القديمة والمعقدة:
Los iraníes tienen una sensación de veteranía, si no de superioridad, originada en una cultura rica y antigua que sobrevió hasta llegar a los tiempos modernos.
إن الإيرانيين يملؤهم شعور بالرفعة، إن لم يكن بالتفوق، نظراً لخروجهم من نسل حضارة خصبة وعريقة نجحت في البقاء إلى العصور الحديثة.