español → árabe
crisis económica en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Crisis económica y humanitaria
أزمة اقتصادية وإنسانية
¿La crisis económica de Rusia terminó?
هل انتهت أزمة روسيا الاقتصادية؟
Crisis económica e integración regional
الأزمة الاقتصادية والتكامل الإقليمي
Respuestas a la crisis económica del primer mundo
التصدي للغرب وعدوى الغرب
Buenos Aires enfrentó una crisis económica y política.
أما بيونس آيريس فقد واجهت أزمة اقتصادية وسياسية.
Olvídense de la política, Obama y la crisis económica.
انسوا السياسة وأوباما والأزمة الاقتصادية.
La profunda crisis económica ha afectado a ambos países.
واﻷزمة اﻻقتصادية الشديدة أثرت على البلدين كليهما.
La crisis económica y sus consecuencias es un buen ejemplo.
وتُعَد الأزمة الاقتصادية وتداعياتها مثالاً واضحاً هنا.
Europa: La crisis económica aviva la política antimigratoria
أوروبا: عودة مناهضة الهجرة
El mundo está viviendo la mayor crisis económica en décadas.
والعالم يمر اليوم بأعظم أزمة اقتصادية يشهدها منذ عقود.
LONDRES – Todos sabemos cómo empezó la crisis económica global.
لندن ــ نحن جميعاً نعلم كيف بدأت الأزمة الاقتصادية العالمية.
Es improbable que la actual crisis económica cambie este rumbo.
ومن غير المحتمل أن تؤدي الأزمة المالية الحالية إلى تغيير أساس قصة النجاح هذه.