Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

contragolpe en árabe

رشوة

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

El contragolpe de las sanciones

نكسة العقوبات

El contragolpe político sería enorme.

وسوف تكون ردود الأفعال السياسية المعاكسة هائلة.

De la misma manera, mientras que Irán respalda a Hezbollah, también impidió que Hezbollah cayera en una rebelión abierta, lo cual podría desatar un mayor contragolpe sunita en la región.

على نحو مماثل، وعلى الرغم من مساندة إيران لحزب الله، إلا أنها كانت حريصة على منعه من التمرد الصريح، الذي قد يؤدي إلى المزيد من ردود الأفعال المعادية من جانب القوى السُـنّية في المنطقة.