comprar desde en árabe

Ha elegido comprar el siguiente álbum desde Magnatune. com

أنت إلى متابعة من ماجناتيون

Desde mi punto de vista, los programas de computadora que se pueden comprar hoy en día se acercan bastante a cumplir la prueba de Turing.

فأنا أرى أن برامج الحاسب الآلي الجاهزة للاستخدام اليوم أصبحت قريبة من "اختبار تورينج" على نحو يثير الرهبة في النفس.

En la actualidad para comprar una libra británica hacen falta 220 naira, lo que representa una depreciación media anual del 15 por ciento desde 1973.

واليوم تعادل قيمة الجنية الإسترليني 220 نايرا نيجيرية، الأمر الذي يشير إلى أن متوسط انخفاض قيمة النايرا منذ عام 1973 كان حوالي 15% سنوياً.

Recientemente descubrieron lo que sus colegas árabes saben desde hace mucho: que, para un régimen rico en petróleo, resulta más barato y más seguro comprar conocimientos que producirlos.

ولقد اكتشفوا مؤخراً ما أدركه زملاؤهم العرب منذ مدة طويلة: ألا وهو أن شراء التكنولوجيا بالنسبة للأنظمة الغنية بالنفط، أرخص وأكثر أمناً من إنتاجها.

Proporcione información sobre cualquier intento, por parte de facciones somalíes, de comprar armas en el mercado de armas, directamente o a través de intermediarios o terceros, desde 2002.

12 - قدم أي معلومات بشأن محاولات الفصائل الصومالية لشراء الأسلحة من سوق السلاح إما بشكل مباشر أو عن طريق أحد السماسرة أو عن طريق طرف ثالث، منذ عام 2002.