español → árabe
completo en árabe
- Pronunciación
- kāmil
- Arabizi
kamel- Tipo
- adjetivo · masculino
- Plural
- كَامِلُون kāmilūn
Otros significados
- مُمْتَلِئ mumtaliʾ — completo · lleno
- شَامِل shāmil — completo · completo, exhaustivo
Cómo usarlo
La palabra más general para 'completo' es 'كامل' (kāmil). Si te refieres a algo que está lleno, usarás 'ممتلئ' (mumtaliʾ). Para algo exhaustivo o que abarca todo, 'شامل' (shāmil) es la palabra adecuada.
Frases de ejemplo
-
هذا تقرير كامل عن المشروع.
hādhā taqrīrun kāmilun ʿan al-mashrūʿ.
Este es un informe completo sobre el proyecto.
-
الكوب ممتلئ حتى الحافة.
al-kūbu mumtaliʾun ḥattā al-ḥāffah.
La taza está completa hasta el borde.
-
قدمت تغطية شاملة للأحداث.
qaddamat taghṭiyatan shāmilatan lil-aḥdāth.
Ofreció una cobertura completa de los eventos.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Completo
بيت ممتلئ
CD completo
قرص كامل
Texto completo
كامل نصlocale datetime format
Campo completo
كلّ الحقل
Tamaño completo
كامل القياس
Nombre completo:
الاسم الكامل:
Mensaje completo
كامل رسالة
Formato & completo
تهيئة كاملة
Tamaño completo del visor
قياس المستعرض الكامل
Empleos de tiempo completo
المناصب على أساس التفرغ
Desarme general y completo
98 - نزع السلاح العام الكامل
Reacciones del espectro completo
ردود فعل من كامل الأطياف
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado