combustible de gas en árabe

Grandes cantidades de contenedores de gas se acumulan en la estaciones de la Franja de Gaza, mientras se agudiza la crisis de combustible.

عدد كبير من أنابيب الغاز المتراكمة في المحطات بغزة.

30. Se prevén fondos destinados a combustible para grupos electrógenos (8.800 dólares) y a gastos de agua, gas y electricidad (11.400 dólares).

٣٠ - رصد اﻻعتماد للوقود الﻻزم للمولدات )٨٠٠ ٨ دوﻻر( وكذلك للمياه والغاز والكهرباء )٤٠٠ ١١ دوﻻر(.

32. Se prevén créditos destinados a gastos de combustible para grupos electrógenos (8.500 dólares) y de agua, gas y electricidad (11.000 dólares).

٣٢ - رصد اعتماد للوقود الﻻزم للمولدات )٥٠٠ ٨ دوﻻر( وكذلك للمياه والغاز والكهرباء )٠٠٠ ١١ دوﻻر(.

Asimismo se prevé un crédito para leña/combustible de calefacción (47.500 dólares) y gas licuado de petróleo para cocina y calefacción (65.000 dólares).

كما رصد اعتماد للحطب ووقود التدفئة )٠٠٥ ٧٤ دوﻻر( وغاز النفط السائل الﻻزم للطبخ والتدفئة )٠٠٠ ٥٦ دوﻻر(.

En cualquier caso, el gas natural, aunque su densidad de carbono es algo menor, es un combustible fósil; quemarlo causará un daño climático inaceptable.

ولأن هذه التصاريح يتم تداولها بسعر السوق، فإن الشركات لديها الحافز لخفض انبعاثاتها، وبالتالي يصبح من الممكن مطالبتها بشراء عدد أقل من التصاريح أو تمكينها من بيع التصاريح الفائضة لديها في مقابل ربح.

Una, encabezada alguna vez por el Dr. Khan, es la responsable de producir gas de uranio enriquecido que, cuando se convierte en metal, genera el combustible crucial para una explosión nuclear.

أحد هذين القسمين، والذي تولى د. خان رئاسته ذات يوم، مسئول عن إنتاج غاز اليورانيوم المستخدم في القنابل والذي يوفر الوقود اللازم لإحداث التفجير النووي حين يتم تحويله إلى معدن.