Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

cobertura de prensa en árabe

تغطية صحفية

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

La visita y las actividades de la misión fueron objeto de una amplia cobertura de prensa.

وغطت وسائط الإعلام على نطاق واسع أخبار زيارة البعثة وما قامت به من أنشطة.

La cobertura de prensa relativa a la crisis de Côte d'Ivoire sigue constituyendo motivo de preocupación.

16 - ما زالت التغطية الصحفية للأزمة في كوت ديفوار مصدر قلق.

Para el período de sesiones de julio, el Departamento obtuvo cobertura de prensa en periódicos de España, Bangladesh y Malta.

وأمكن تدبير تغطية صحفية لدورة تموز/يوليه في صحف بإسبانيا وبنغلاديش ومالطة.

El blog Marmot´s Hole relató sobre como se desarrollaron las cosas y la repercusión de la respuesta de Samsung a la cobertura de prensa negativa.

ويصف تقرير نشر على مدونة كورية كيفية تطور الأحداث وتداعيات استجابة سامسونج للتقارير الصحفية السلبية.