español → árabe
clima cálido en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El clima es más cálido; ya no necesitamos vestir tan grueso.
أما ليان يو فتختلف أسبابه اختلافاً ملحوظاً، فعلى حد تعبيره:
Un clima más cálido y más húmedo mejorará las condiciones para el parásito de la malaria.
ذلك أن الطقس الأكثر دفئاً ورطوبة من شأنه أن يشجع تكاثر طفيلي الملاريا.
El clima de las llanuras del valle Indus es sumamente cálido en verano y frío y seco en invierno.
وفي سهول وادي الإندوس، الجو حار للغاية في الصيف وبارد وجاف في الشتاء.
¿Qué está causando este calentamiento climático? La física nos dice: si quieren saber por qué el clima se está volviendo más cálido, busquen la fuente de calor.
ولكن ما السبب وراء هذا الاحترار المناخي؟ طبقاً لعلوم الفيزياء يتعين علينا أن نبحث عن مصدر الحرارة إن كنا نريد أن نعرف السبب وراء ارتفاع درجات الحرارة.