español → árabe
caso criminal en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El caso es ahora objeto de una investigación criminal.
والآن أصبحت المسألة قيد التحقيق الجنائي.
Nuestro país es la principal víctima del caso criminal de " las muchachas de placer ".
وبلدنا هو الضحية الكبرى للقضية الجنائية الخاصة ﺑ " فتيات السلوى ".
La policía local le contó a los medios que el caso se resolvió de forma privada entre las familias de aquellos involucrados sin una investigación criminal.
أخبرت الشرطة المحلية الأعلام أن القضية قد حُلت بشكل خاص بين عائلات المتنمرين والضحية دون أي تحقيقات جنائية.
Sin embargo, lo único que parece claro en torno a este caso criminal es que jóvenes completamente alienados de cualquier religión o etnia de repente pueden rebelarse de manera violenta.
ولكن الشيء الوحيد الذي يبدو واضحاً في هذه القضية القاتلة هو أن الشباب المعزولين أياً كان انتماؤهم الديني أو العرقي ربما ينقلبون إلى التمرد العنيف فجأة.