Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

caprichoso en árabe

متقلب

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Pero los mercados financieros son un capataz severo y caprichoso.

بيد أن الأسواق المالية تتسم بالقسوة والتقلب.

Una parte de esa labor fue meticulosa y loable, pero el proceso global de aprobación fue más caprichoso que científico.

كان بعض العمل في غاية الدقة ويستحق الثناء. إلا أن عملية الموافقة في الإجمال كانت أقرب إلى النـزوة منها إلى العلم.