español → árabe
capítulo del libro en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
En la web de su editorial, Tropo Editores, puede leerse el primer capítulo del libro.
ويمكن قراءة الفصل الأول من الكتاب عن طريق موقع دار النشر Tropo Editores.
Se propone adicionar el Capítulo de Terrorismo Internacional al Título Segundo, denominado Delitos contra el Derecho Internacional, del Libro Segundo del Código Penal Federal.
وتضيف هذه المبادرة فصلا جديدا عن الإرهاب الدولي إلى الباب الثاني من المجموعة الثانية، من قانون العقوبات الاتحادي، المعنون جرائم ضد القانون الدولي.
El Código Penal, en el Libro Segunda Parte Especial, Capítulo Tercero “Delitos contra la Tranquilidad Pública”, considera seis artículos para prevenir la seguridad interna del país.
يتضمن القانون الجنائي، في الجزء الخاص من المجلد الثاني، الفصل الثالث المعنون ”الجرائم التي تمس السكينة العامة“ 6 مواد لحماية الأمن في البلد.